头部banner

阅读《吉·德·莫泊桑》的下午

出自: 2020年第6期
字体: | |


  1

  由于专注阅读戴骢翻译的巴别尔《吉·德·莫泊桑》,我长时间保持一种看似优雅却不太舒服的姿势。为了使注意力不再任性地四处逃窜,我尽量绷紧身体的每一个器官,不使它们有丝毫小幅度的活动。从小到大,我都不能有效地控制注意力,而我现在已经四十一岁了,仍然像个多动症儿童那样易冲动,情绪不稳,控制力差。

  1916年冬,我凭一纸假身份证来到彼得堡,身上一文不名。有位讲授俄罗斯语言学的教师,名叫阿历克谢·卡赞采夫的,收留了我。

  巴别尔在文章的开头便向人提供了一個悲剧式的人物——“我”,我觉得他的“我”像极了我,而李鸣秋身上则有一点点阿历克谢·卡 ……阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 清明杂志社 Copyright◎1997-2021

技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
京ICP备10216796号-8
电信与信息服务业务经营许可证:

京ICP证060024